看看小日本是如何狡辩….

吴善韬 撰写  

日本外务省国际新闻官千叶明接受博客中国独家专访

  按:最近一段时间以来,日本“入常”问题引起广大网民们的普遍关注。据说网上签名反对日本“入常”的网民数已突破1000万。在这股汹涌澎湃的浪潮中,博客论坛认为,让广大网友们听到另一方—-日本方面的观点是必要的。偏听则暗,兼听则明。只有在各方的声音都有表达机会的前提下,我们才能得出一个比较公正的看法和观点。

  为此,我们专门电话采访了日本国外务省的国际新闻官千叶明先生。千叶明先生是个中国通,汉语说得非常好。他曾经作为日本驻华使馆的商务参赞在中国工作多年,去年才回国就任新职。以下,是千叶明先生以日本外务省国际新闻官的身份接受博客论坛的采访内容:


  博客论坛:千叶明先生您好。我是博客中国的博客论坛负责人,很高兴您接受我们博客中国网站(www.blogchina.com)的采访。在采访之前,请允许我简单介绍一下博客中国的情况:博客中国是一家在中国有一定影响力的网站,在alexa的排名已达200位左右,在最近的八个月时间里,我们持续保持着超过30%的月增长率。目前,我们的论坛在全中国的论坛中排名第八位。在最近的三个月内,每个月都有上亿人次点击我们的论坛。

  最近一段时间以来,我们的论坛也和中国其他各大论坛一样,关于日本常任理事国席位问题成为广大网友们关注和争论的热点。因此,我们想就此问题对您进行采访。

  我知道去年的这个时候您的身份还是日本驻华使馆的经济参赞,我也知道您现在已经回到国内任职。请问您现在的职务是什么?

  千叶明:我现在的职务是日本外务省的国际报道官,主要的工作是与国外媒体进行沟通与合作,并在新闻发言人不在的情况下,履行他的职责。

  博客论坛:您能否谈一谈,日本申请联合国常任理事国席位的动机是什么,也就是说,日本为什么要提出申请?

  千叶明首先要澄清的一个误解就是:事情的性质上,安理会常任理事国的席位并不是做申请就能当上,而是在安理会自身的改革过程中,日本作为联合国的成员国之一,响应和参与联合国的改革行动。安理会改革成功后,日本愿意当一个常任理事国。

  博客论坛:可是,日本还是表现出非常积极的态势,其动机是什么呢?

  千叶明:二战已经过去将近六十年了。与那时的情况相比,安理会的职能已经发生了重大的转变。除了军事方面之外,安理会越来越多地承担起维护和平、人道援助和环境问题等方面的任务。从这一新的形势出发,安理会的代表性就显得很不够了。比如非洲和南美至今一个席位都没有。而亚洲这么多的国家中,也只有中国这一个席位。这是很不公平的从日本这方面来说,在最近十年中,日本对外援助金额一直居世界之首等,对于国际社会的贡献很大。所以,此次日本对于安理会常任理事国的积极态度,可以理解为日本想在国际事务上发挥更大的作用、做出更大的贡献。

  博客论坛:可否对日本此次席位申请的前景进行一下预测?

  千叶明:很难预测。因为联合国的宪章需要2/3以上国家同意才能加以修订。但是到目前为止,日本是担任非常任理事国次数最多的国家。您知道,在现有机制下,非常任理事国是通过选举产生的。这也充分说明了日本在国际社会中被认可的程度。从目前情况来看,同意甲方案的国家很多,同意乙方案的国家比较少。

  博客论坛:就是说,增加六个没有否决权的常任理事国,是吧?

  千叶明:是的。

  博客论坛:可是,日本会满足于做一个没有否决权的常任理事国么?

  千叶明:日本的诉求是,不要在安理会常任理事国中再搞什么一等二等,而是大家平等。

  博客论坛:如果日本成为常任理事国的一员,将会对联合国的现有机制和框架产生怎样的影响?日本将在国际事务中发挥哪些新的作用?

  千叶明:前面已经讲到了,日本已经在国际事务中发挥了很大的作用。我们的工作主要集中在人权、环境和人道主义援助等方面。目前对日本的误解主要是对安理会职能有偏见而产生出来的,认为安理会只是、或主要是发挥军事作用的一个机构。其实不是这样。日本即使当选为常任理事国,也不准备在军事方面发挥作用。比如派自卫队去伊拉克,我们的自卫队只是去执行人道主义救援。之所以派自卫队而不是派平民去完成这项任务,完全只是出于后勤方面的考虑—-部队建制可以保障其后勤的自给,而平民组织则无力做到这一点。

  博客论坛:韩国最近对日本的反应比较激烈,而中国从政府到民间一直比较温和。相比于中国的温和,您对韩国的激烈反应有何看法?

  千叶明:我们曾经把朝鲜半岛当作自己的殖民地。在历史上我们曾经非常严重地伤害过韩国人民的自尊心。我们对于他们的这种敏感心态表示理解,也需要认真对待。我认为,韩国现在的举措,主要是一个情绪问题。

  博客论坛:日本国民对申请此席位的态度是什么?一旦当选,是否意味着日本从此就可以彻底走出二战阴影,成为一个“正常国家”?

  千叶明:当一个常任理事国和“正常国家论”本来是两码事。我不认为常任理事国是普普通通的“正常国家”。关于我国宪法,虽然美国在和平宪法制定的开始阶段发挥了非常大的影响力,但是它也是日本国民参与的结果。最终,它也得到了日本国民的同意和认可。现在,日本国内有不少修改宪法的言论,值得注意的是,没有一种否定和平原则的说法。

  博客论坛:可是,日本会不会在成为常任理事国之后,以承担更多的国际责任为借口增加军费开支呢?也就是说,常任理事国的当选,会不会为日本突破军费1%的上限铺平道路?

  千叶明:1%只是日本根据自己的国民生产总值以及国防需求两方面情况来加以平衡得出的数字,

随机日志


2 条评论

  1. RockRun
    发表了 2005 年 3 月 31 日 在 17:56 | 永久链接 | Reply

    有一次我去一家日本公司面试通过了,然后培训.一共5天,前几天一切都很正常,说了一大堆重复不知道听了多少遍的规定制度或者类似的一些…看起来都很正常,可让我感到下贱的是,最后一天一个类似培训领导的中国人竟然让我们一群中国人看了一盘有损中国人人格的带子,,我,利马走人.呵呵

  2. 发表了 2005 年 3 月 31 日 在 18:01 | 永久链接 | Reply

    得走!

发表评论

Your email is never shared. 标记为 * 的为必填项目

*
*